Entretiens avec Ganga Mira au Portugal

Information importante

Français

Mentions légales: Les gens viennent assister aux entretiens de Ganga Mira de leur propre gré, sans obligation aucune. Ils se prennent en charge à tous points de vue. Ils sont entièrement responsables de veiller à leur propre sécurité, à leur bien-être, à leur santé, et leur assurance vie (blessures personnelles, perte de biens personnels), et sont égalemment responsables des possibles accidents qui pourraient advenir durant leur séjour dans la région.  Ceux qui viennent avec des enfants sont entièrement responsables de veiller à leur sécurité.

Filmage: Les satsang sont filmés. En y participant, vous acceptez explicitement d’être filmé. Les enregistrements des satsang sont disponibles en ligne sur des plateformes telles que youtube, facebook et instagram et ceci au profit de tous ceux qui ne sont pas présents durant les entretiens. Lorsque vous posez une question, il est fort probable que vous soyez filmé. Si vous ne souhaitez pas être filmé ou si vous ne souhaitez pas partager les enregistrements en ligne, vous devez quitter la propriété.

Si vous n'acceptez pas ces conditions, vous devez quitter la propriété.

Português

Termos legais: Todos os que estejam presentes nas reuniões com Ganga Mira, são responsáveis pela sua própria segurança e bem-estar, concordando em assumir toda a responsabilidade por qualquer acidente, quer seja ferimento, danos fisicos ou perda de bens pessoais que possam ocorrer durante sua estadia na área, sendo também inteiramente responsáveis pelo seu seguro de saúde e lesões pessoais. Os visitantes que levem uma criança ou crianças são inteiramente responsáveis pelos seus cuidados, segurança e bem-estar.

Filmando: Estes satsangs são filmados. Ao entrar no satsang está a dar o seu acordo explícito a ser filmado. As gravações dos satsangs serão disponibilizadas online em plataformas como o youtube e o facebook para benefício de todos aqueles que não podem estar presentes.
Ao fazer uma pergunta, existe uma forte possibilidade de ser filmado em pormenor.

Se você não concordar com essas condições, deverá deixar a propriedade.
 

Informations générales

Toute personne venant au satsang accepte d'emblée les modalités légales et le filmage des satsang comme mentionné ci-dessus.

Avant de nous contacter, veuillez lire les informations générales sur la ville d´Aljezur (transport, shopping, etc) pour éviter les questions inutiles.

Les entretiens se déroulent les mardi et vendredi à 9h30 à Satsang Bhavan. Il peut toujours y avoir des changements d'horaire. Ceux-ci sont annoncés à la fin de chaque satsang et par notre groupe Signal. Pour recevoir ces messages, veuillez demander Atmandana après votre premier Satsang pour faire partie du groupe Signal.

L’emplacement exact du Satsang Bhavan et les règles pour les visiteurs vous sera communiqué lorsque vous aurez rempli le formulaire de contact ci-dessous.

Etant donné que le satsang se déroule dans une maison privée, nous vous prions de respecter la vie privée des propriétaires. Vu le peu d’emplacements de parking disponibles, ne venez pas avec des fourgonnettes ou des véhicules de camping. Nous vous prions également de ne pas amener d'animaux. Pendant les mois d'été, le risque d'incendie de forêt dans notre région est très élevé. Ne fumez pas sauf dans la zone désignée à cet effet. Nous vous remercions de votre compréhension.
 

Nous contacter

Diverses possibilités s’offrent à vous suivant l’information que vous recherchez:

• Pour vous renseigner sur les entretiens donnés par Ganga Mira en dehors du Portugal, veuillez vous diriger vers notre rubrique Satsang Voyages.
• Pour vous renseigner sur l’emplacement du Satsang Bhavan où Ganga Mira donne ses entretiens au Portugal, veuillez vous diriger vers la section Logement disponible ci-dessous.
• Pour nous contacter au sujet du satsang au Portugal, veuillez remplir le formulaire ci-dessous.

Nous contacter à propos du logement

Si vous avez besoin d’aide pour trouver un logement à Aljezur veuillez remplir le formulaire suivant. Veuillez nous fournir les informations nécessaires quant à votre budget, au nombre de personnes et à la durée exacte de votre séjour. En haute saison (juillet-septembre), il est recommandé de réserver à l'avance.